FEVEREIRO 2000

1.
- Falando ao JTM, Ng Si Meng, o candidato mais votado na recente eleição para a ANP, consideoru que os deputados da RAEM podem ter “um papel decisivo na resolução da questão de Taiwan”.

2.
- O deputado Fong Chi Keong que representa os interesses da construção civil na Assembleia Legislativa denunciou, em entrevista ao JTM, o crescente monopólio das empresas do continente chinês no mercado local.

3.
- Em vésperas das celebrações do novo Ano chinês, um jornal de Hong Kong adianta a possibilidade do contrato de concesssão do jogo em Macau vir a ser dividido em três áreas geográficas - Macau, Taipa e Coloane.

- Em declarações à Rádio Macau, o presidente do PSD local, Nuno Lima Bastos criticou Rocha Vieira dizendo que “ é profundamente incorrecto e altamente imoral que um responsável máximo da administração de Macau utilize o seu poder para determinar que uma Fundação, a cujo conselho de curadores ele próprio preside, atribua verbas para a criação de uma Fundação privada em Portugal à qual ele próprio vai presidir”.

4.
- O Chefe do Executivo cortou a tradição de ir abrir o jogo. Presente no tradicional  jantar de gala oferecido pela STDM, Edmund Ho não se deslocou depois à mesa do jogo.

5.
- O secretário para os Assuntos Sociais e Cultura Chui Sai On e esposa visitaram os primeiros bébés a nascer, após o novo ano lunar, nos hospitais Kiang Wu e Conde S. Januário.

- Iniciaram-se as celebração do Ano do Dragão, as festividades do Novo Ano Chinês que constituem em muitos casos, o único período de férias dos trabalhadores locais.

6.
- Um violento incêndio destruiu três juncos de pesca no Porto Interior  numa altura em que estariam ancoradas na zona cerca de 400 embarcações.

7.
- Foi anunciado em Lisboa que o Forum dos Empresários de Língua Portuguesa vai promover entre 10 e 15 de Abril, em Macau e Pequim, uma conferência internacional para promover o comércio com parceiros chineses.

8.
- Fonte dos Serviços de Imigração revelou que durante os quatro dias das festividades entraram em Macau cerca de 370 mil visitantes, quase 200 mil dos quais vindos da RPC.

9.
- Quinze construtoras locais juntaram-se à Associação de Engenharia Civil e Construção para, com o apoio da Direcção dos Serviços de Trabalho e Emprego, promoverem acções de formação profissional para trabalhadores de Macau no activo.

10.
- O Chefe do Executivo recorreu pela primeira vez ao poder que lhes está atribuído pela Lei Básica para rejeitar um projecto de lei do deputado Ng Kuok Cheong, no sentido de abolir o prazo de permanência em Macau para os residentes de Hong Kong.

11.
- O Chefe do Executivo evocou a memória do antigo chefe do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau, junto do Conselho de Estado da RPC, Ji Pengfei, recém falecido. “Tratava-se de um homem muito experiente e afável, podendo ser considerado um grande mestre e amigo” disse Edmund Ho que relembrou os contactos que com ele manteve.

12.
- Fontes do gabinete do Chefe do Executivo anunciaram que a apresentação das linhas de Acção Governativa na Assembleia Legislativa deverá ocorrer em meados do próximo mês de Março.

13.
- Um jovem recluso, a cumprir uma pena de quatro anos no Estabelecimento Prisional de Coloane, foi espancado até à morte por um outro recluso que está a cumprir pena de 16 anos.

14.
- O presidente do Instituto Cultural. Wang Zeng Yang disse que o ICM vai privilegiar este ano “a divulgação e valorização da cultura chinesa no território de modo a permitir que a população conheça melhor as suas origens”.

15.
- A ex-presidente da AL e actual deputada Anabela Ritchie solicitou ao governo “o respeito pelo princípio da igualdade entre os diferentes orgãos de comunicação social no acesso às fontes de informação e a introdução (...) de um serviço público de tradução de imprensa escrita, tanto em língua chinesa como em língua portuguesa”. A iniciativa vem na sequência do que considerou  como situações “de entrave no acesso à informação para alguns órgãos de comunicação social de língua portuguesa, nomeadamente com a realização de actos oficiais sem que fosse disponibilizado o necessário serviço de tradução”.

16.
- Num almoço com representantes dos orgãos de comunicação social de língua portuguesa, o Chefe do Executivo garantiu o respeito pela liberdade de imprensa e defendeu a igualdade de tratamento das línguas chinesa e portuguesa no funcionamento da administração.

- Tong Chi Kin, porta-voz do Conselho Executivo anunciou a criação, no seio do CE, de três comissões de aconselhamento para os assuntos da justiça, educação e cultura.

17.
- Um alegado membro da seita “ 14 Quilates” foi morto a tiro quando se preparava para entrar no seu automóvel, parqueado numa rua da zona norte da cidade. Ouvidos pelo JTM vários deputados manifestaram receios de nova escalada de violência. O vice-presidente da AL, Lau Cheoc Va apelou às autoridades para que  “não se deixem intimidar e mantenham a sua determinação no combate ao crime organizado”.

18.
- A revista oficial de Taiwan “Sinorama” diz que Macau é uma Região Administrativa Especial da República popular da China mas a administração local tem “um sabor a Taiwan” nos seus quadros.

19.
- Num forum em que participaram jornalistas locais e de Hong Kong foram manifestadas reservas quanto ao futuro dos jornais portugueses e revelado um grande pessimismo no capítulo da liberdade de imprensa. 

20.
- Numa entrevista à TDM, o conhecido arquitecto Manuel Vicente afirmou que “a última administração funcionou como uma comissão liquidatária”, acentuando que “a atitude mental dos quadros portugueses colocados em Macau deixou de ser a de serviço ao território para ser uma de se servirem, em termos de carreira”.

21.
- Reconhecendo que há problemas no funcionamento e eficácia do serviços de atendimento ao público da Assembleia Legislativa, a 2ª Comissão Permanente decidiu estudar soluções para promover a sua melhoria.

-  Um incêndio destruiu boa parte do restaurante de comida portuguesa, “Panda”, situado na ilha da Taipa.

22.
- As autoridades da província de Cantão anunciaram que estão a estudar a possibilidade de construir uma ponte de 30 quilómetros ligando Hong Kong a Zhuhai e Macau, projecto estimado em 3 mil milhões de ólares norte-americanos, a que se associaria a construção de dois portos junto a um canal de navegação com 30 metros de profundidade.

23.
- O busto de Luís Gonzaga Gomes que se encontrava no Jardim de S,. Francisco foi transferido para o Jardim das Artes, anunciou a Câmara Municipal Provisória esclarecendo uma notícia do JTM.

- As autoridades policiais anunciaram que durante o ano de 1999 se registaram 13 mortos e 186 feridos em acidentes de viação nas estradas de Macau. No mesmo período foram passadas 236 mil multas a condutores.

24.
- Segundo estatísticas oficiais o sector da economia revelou em Janeiro uma quebra de 2,65 realativamente ao mês homólogo do ano anterio.

- O IPOR anunciou que vai lançar este ano duas novas traduções em chinês de obras de Eça de Queiroz. Com a tradução de “A Capital” e “O Mandarim” passsará para sete o número de obras do escritor português disponíveis em chinês.

25.
- Relatório do Departamento de Estado norte-americano, relativo ao último ano de administração portuguesa, não acusa Macau de situações lesivas no domínio dos direitos humanos

26.
- Algumas  obras, datadas da dinastia Qing, habitualmente patentes no Museu da Cidade Proibida em Pequim fazem parte da exposição “Maravilhas de uma Época Próspera”, patente no Centro Cultural de Macau.

27.
- Na abertura da sede da Associação dos Macaenses, o Consul-Geral de Portugal, Carlos Frota disse que sem a comunidade portuguesa “Macau não é Macau e são as próprias autoridades chinesas as primeiras a desejar que o traço distinto de Macau, permaneça no presente e no futuro”.

28.
- Ao receber a direcção da Associação dos Macaenses, o Chefe do Executivo apelou à participação activa da comunidade portuguesa e reafirmou que o seu governo continuará a dar as mesmas oportunidades a todos os que se dedicam com empenho ao progresso da RAEM.

- Violenta rixa entre presos no Estabelecimento Prisional de Coloane levou  a que cerca de duas dezenas tivessem que receber tratamento, tendo três deles ficado hospitalizados.

29.
Estatísticas oficiais agora reveladas estimam a população de Macau no final de 1999, em 438 mil habitantes, um aumento de cerca de sete mil pessoas em relação ao final do ano anterior.